This fact sheet from Utah State University discusses cut stump herbicide treatment, which can be used to control Russian olive at any time of the year.